Libreoffice has different bars or colors compared to the chosen XFCE theme.
Install libreoffice-gtk because it's not among it's dependencies but it is really required for this reason. So a simple
sudo apt-get install libreoffice-gtk
solves the problem.